dimanche 19 septembre 2010

L'enfant noir



Un film franco-guinéen, L’enfant noir, librement inspiré du roman de Camara Laye du même nom, est en tournage en Guinée. C’est l’histoire de Baba, un adolescent déraciné, qui part sur les traces de son oncle, l’écrivain Camara Laye.

Baba vit en Guinée, à Kouroussa son village natal, entre sa mère Kouda, son père Madou qui est mécanicien et sa bande de copains. Il doit rejoindre son oncle à Conakry la capitale du pays afin de poursuivre ses études.

Vous êtes journaliste–reporter pour un magazine de cinéma francophone et votre rédacteur en chef vous demande de former une équipe afin de vous rendre à Conakry pour réaliser un reportage sur la famille Camara qui a tournée dans le film.

Chaque équipe (deux ou trois membres minimum) choisira un des thèmes proposés : la Guinée-Conakry, le symbole de l'eau en Afrique et dans le film, la réalisation et l'équipe de tournage.


Vous devez virtuellement prendre des renseignements suivant le thème que vous avez choisi.

Vous présenterez vos travaux à l’équipe de rédaction (sous la forme d’un Power Point) avant votre départ.

Vous pouvez à tout moment demander conseil à votre rédacteur en chef (le professeur).

Dans un second temps, vous filmerez (à l’aide d’un appareil photo ou de votre téléphone portable) le trajet que vous effectuez entre votre domicile et le collège, comme Baba le fait entre son village natal et la capitale Conakry. Vous écrirez un commentaire sur vos impressions et éventuellement sur les personnes que vous rencontrez et les différents lieux que vous traversez.


l'enfant noir
envoyé par comeandsee. - Regardez plus de films, séries et bandes annonces.


Les activités à réaliser

  1. La Guinée (équipe 1)

Parallèlement à l’histoire de Baba, le film fait découvrir certains aspects de la Guinée.

Vous allez vous familiariser avec l’histoire de la Guinée grâce à de petits reportages et sites qui lui sont dédiés.

  • A l’aide des documents consultés, vous rédigez de courts textes avec des photos sur la Guinée sur :

- Recherchez et reproduisez le drapeau et la carte de la Guinée

- L’histoire : citez les principaux évènements et les personnages qui ont marqué l’histoire de la Guinée

- La géographie : citez les principales villes et leur population, les fleuves

- La culture : citez les principaux écrivains et artistes guinéens

- l’éducation : les différentes langues parlées, l’école guinéenne



Pour vous aider dans cette tâche, vous pouvez remplir ces deux tableaux





lundi 22 mars 2010






En littérature, il y a beaucoup de passé et un peu de futur, mais il n'y a pas de présent. Au cinéma, il n'y a que du présent qui ne fait que passer. (Jean-Luc Godard)



"A BOUT de SOUFFLE"

Action ! Ca tourne !

Vous, apprenants étrangers,
avez parfois des difficultés pour comprendre le français parlé au cinéma.

Le jeu des variations de langage est présents dans de nombreux films
et sa signification est souvent essentielle
pour la bonne compréhension de l'action.

Découvrez des répliques cultes du cinéma français!

Sensibilisez-vous aux variations du français parlé!

Faîtes partager votre culture et le cinéma de votre pays !


lundi 15 mars 2010

L'auberge espagnole

"L'Auberge espagnole" est un film hispano-français réalisé par Cédric Klapisch, sorti en 2002.

Synopsis :
Xavier, étudiant en sciences économiques, rêve d'être un écrivain. Mais son destin semble être d'intégrer le ministère des Finances grâce à un ami de son père qui lui conseille d'aller vivre une année en Espagne. Il décide donc de faire une année d'études à Barcelone en Catalogne grâce au programme Erasmus. Loin de sa copine Martine, il se retrouve à partager en colocation un appartement avec d'autres étudiants étrangers. Entre dépaysement, difficultés de la langue et choc culturel, il commence à s'intégrer en profitant de sa vie d'étudiant.

Voici un extrait sur le jargon administratif.




Nous vous proposons un premier exercice de compréhension orale.